PHPモジュールがセーフモードで動作しているレンタルサーバ(XREA+など)にDokuwikiをインストールした場合、設定情報を修正したりDokuwikiの文章を作成した時に、以下のようなエラーが表示され、キャッシュデータが正常に保存されません。
Writing ....../data/cache/9/9243162ecf6295fc6a1c487ca46c20fe.i failed
なので、DokuWikiのsafemodehackの設定を行って、セーフモード対策をする必要があります。
もし、data/cache ディレクトリ以下に既にPHP実行ユーザが所有者のディレクトリが作成されている場合は、所有者をサーバのアカウントユーザに変更しておきます。